Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Le temps qui reste

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Censure
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mer Sep 13, 2006 5:07 pm    Sujet du message: Le temps qui reste Répondre en citant

Le temps qui reste
de François Ozon
avec Melvil Poupaud


Le dernier film du cineaste (Sous le sable, 8 femmes, Swimming pool) raconte les derniers mois d'un photographe de 30 ans.

Alors que le film est sorti chez nous "tous publics", à l'etranger il n'ont pas la même conception Confused

Suède: 11 ans
Allemagne: 12 ans
Japon: 15 ans
Finlande: 15 ans
Pays bas: 16 ans
Suisse: 16 ans
Angleterre: 18 ans

mais la surprise c'est en Italie où le film aurait pu être interdit aux moins de 14 mais c'est finalement une interdiction aux moins de 18 ans qui a été prononcé Confused

voici l'article paru il y a quelques temps sur le site tetu.com
Citation:

Le dernier film de François Ozon, Le temps qui reste, interprété par Melvil Poupaud, Jeanne Moreau et Valeria Bruni Tedeschi, a été la nouvelle cible d'une énième, et discutable, décision prise par la Commission de censure italienne. Le film, qui était sorti en France sans aucune interdiction, a été interdit aux moins de 18 ans en Italie. La scène qui a déclenché les foudres de l'interdiction prévue par le règlement de la censure serait un rapport sexuel entre deux hommes. «Je m'attendais à une interdiction aux moins de 14 ans, confie Vieri Razzini de la société Teodora qui a distribué le film sorti sur les écrans italiens vendredi 23 juin. La scène incriminée a été tournée dans la pénombre et on ne voit absolument rien qui puisse troubler le public.» «La censure italienne s'acharne souvent contre les films d'auteur, soutient Vieri Razzini, et elle laisse passer des films commerciaux qui ont eu des interdictions plus sévères dans d'autres pays. Ça montre bien comment s'accordent censure traditionnelle et censure du marché, en pénalisant la variété de l'offre culturelle en Italie. Et ce que l'homophobie des membres des commissions peut me rendre triste!»
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer Sep 13, 2006 5:07 pm    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Censure
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.18 par HEDONISM
Traduction par : phpBB-fr.com