Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La victoire en chantant

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> International Cut
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Jeu Avr 13, 2006 5:26 pm    Sujet du message: La victoire en chantant Répondre en citant

La victoire en chantant
Noirs et blancs en couleur
de Jean Jacques Annaud
(1976)

l'histoire: Quand en janvier 1915 les Français et les Allemands qui vivent aux confins du Cameroun et de l'Oubangui apprennent que leurs pays respectifs sont en guerre, leur sang ne fait qu'un tour. Et voilà la colonie française enrôlant de force des Nègres affrontant la colonie allemande. Apres une première défaite, un fringant géographe, par ailleurs socialiste, prend en main la destinée de ses compatriotes.

version "victoire en chantant" =
version "noirs et blancs en couleur" =

A sa sortie le film est boudé totalement par le public. Dès lors une opposition entre le producteur Jacques Perrin et le réalisateur Jean Jacques Annaud nait et donnent lieu à deux versions du film qui est la préférence de l'un et de l'autre.

Le recent double dvd sorti à la fin de 2005 propose:

la version sorti en France
la version sorti à l'etranger, c'est cette version qui a remporté l'Oscar du meilleur film etranger

Citation:

Ressorti sous le titre "Noirs et Blancs en couleur" après avoir obtenu l'Oscar du meilleur film étranger, le 1er long-métrage de J-J Annaud a été victime d'un profond malentendu de la part d'un public peu enclin à faire face aux spectres de son passé colonial. Le réalisateur s'en explique dans un entretien qui évoque la lente genèse de ce projet ébauché dès 1967, au Cameroun, et tourné neuf ans de réflexion plus tard en Côte d'Ivoire, grâce à la ténacité du producteur Jacques Perrin. Les retrouvailles du réalisateur et de son producteur constituent d'ailleurs le temps fort de cette édition pour laquelle Annaud a une fois de plus ouvert ses archives incroyables. FNAC.COM
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Jeu Avr 13, 2006 5:26 pm    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> International Cut
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.18 par HEDONISM
Traduction par : phpBB-fr.com