Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Videodrome

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Censure
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Zitwi
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 14 Sep 2004
Messages: 1 802
Point(s): -1
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Dim Sep 19, 2004 4:10 pm    Sujet du message: Videodrome Répondre en citant

David Cronenberg (1982)

Résumé : Max Renn est directeur d’une chaîne de T.V. qui se spécialise dans la programmation érotique. Max est à la recherche de matériel nouveau pour ses auditeurs. Un de ces techniciens lui présente un extrait d’une émission pirate : Videodrome. Le court extrait comporte des scènes de sadomasochismes extrêmement violentes. Max devient très curieux et cherche en à savoir plus... Sa curiosité l’amènera à explorer l’univers démentiel et horrifique de Videodrome.


DVD Zone 2 (Universal):



Langue : Anglais, Français
Sous titres : Anglais, Français...
1.85 4/3
Durée : 84 min (Pal) (Version censurée)

DVD Zone 1 (Universal):



Langue : Anglais, Français
Sous titres : Anglais, Espagnol
1.85 4/3
Durée : 89 min (NTSC) (Version Non censurée)

DVD Zone 1 (Criterion):



Langue : Anglais
Sous titres : Anglais
1.85 16/9
Durée : 89 min (NTSC) (Version Non censurée)
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim Sep 19, 2004 4:10 pm    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Lun Sep 20, 2004 10:54 am    Sujet du message: Videodrome Répondre en citant

c'est quand même bizarre étant donné que le zone 1 (pas le criterion bien sur) a une piste sonore en français.

Nature des coupes

Pour le zone 2 on a le droit à la version "R" (d'habitude c'est l'inverse)
Il manque donc 8 courts passages de quelques secondes.

http://www.devildead.com/indexfilm.php3?FilmID=427

Citation:

Voici la liste des scènes qui ont disparu de la version présentée sur le disque français. Le minutage correspond au DVD français pour que vous puissiez remettre en place les séquences...



[0'04'10] - Environ quatre secondes
Dans la vidéo "Samurai Dream", le godemiché est dévoilé dans son intégralité alors que dans la version coupée, on ne peut que le deviner.


[0'07'26] - Environ une quinzaine de secondes
La première séquence de Videodrome que découvre Max est bien plus longue. Ainsi, la jeune femme à l'écran est étranglée par l'un de ses tortionnaires avant que l'image ne devienne rouge puis se coupe. La réaction de Max face aux images est un peu plus compréhensible.



[0'14'46] - Environ une vingtaine de secondes supplémentaires dans un montage différent
La relation charnelle entre Max et Nicki est bien plus longue. Ainsi, on peut voir un prélude où Max déplace l'aiguille sur le corps de Nicki.



Lorsqu'il retire l'aiguille de l'oreille, le plan est plus explicite.
Ensuite, un gros plan de la seconde oreille montre l'aiguille faire son office.



Enfin, à la fin de la scène, le travelling arrière sur le couple est beaucoup plus long !



[1'16'10] - Quelques secondes ajoutées à deux ou trois endroits
La mort de Barry Convex est bien plus éprouvante. Ainsi, on peut déceler des plans supplémentaires sur les entrailles et une agonie un peu plus allongée.

Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Mar Oct 24, 2017 3:10 am    Sujet du message: Videodrome

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Censure
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.18 par HEDONISM
Traduction par : phpBB-fr.com