Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

comparatif sonore

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Le doublage ou sous titres français
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
dandy
Episodique du forum

Hors ligne

Inscrit le: 06 Sep 2004
Messages: 140
Point(s): 0
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Dim Oct 23, 2005 8:46 pm    Sujet du message: comparatif sonore Répondre en citant

ça serait pas mal comme idée de
pouvoir comparer l'ancien doublage et le nouveau doublage
de film comme jaws,et,

de pouvoir ecouter mais si c'est trente secondes.

d'ailleurs un site comme voxosfilms
a été censuré vraiment dommage
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim Oct 23, 2005 8:46 pm    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Jeu Oct 27, 2005 11:46 am    Sujet du message: comparatif sonore Répondre en citant

oui ce serait une bonne idée
mais pour ma part je suis pas assez pro en informatique pour y arriver Confused
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Ven Fév 17, 2006 4:03 pm    Sujet du message: comparatif sonore Répondre en citant

pour le moment j'ai mis 2 extraits de Rencontre du 3ème type la version VHS et la version DVD.

disponible sur Kazaa en tapant "versionsdefilms"

j'espère que celà fonctionne Wink

edit: autre moyen en allant içi
http://versionsdefilms.chez-alice.fr/son/versionsdefilms1.wav
http://versionsdefilms.chez-alice.fr/son/versionsdefilms2.wav
Revenir en haut
dvdvision
Nouveau sur le Forum

Hors ligne

Inscrit le: 12 Oct 2005
Messages: 24
Point(s): 0
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Sam Fév 18, 2006 10:45 am    Sujet du message: comparatif sonore Répondre en citant

La différence... c'est génial...
_________________
www.hdvision-mag.fr
www.hdvision-mag.com
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Dim Fév 19, 2006 9:58 am    Sujet du message: comparatif sonore Répondre en citant

Voici un extrait lors de la 1ère scène ou Regan (Regine dans la 1ère version) se métamorphose

version de 1973
http://versionsdefilms.chez-alice.fr/son/versionsdefilms3.wav
version de 2000
http://versionsdefilms.chez-alice.fr/son/versionsdefilms4.wav
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Mar Mai 23, 2017 9:58 am    Sujet du message: comparatif sonore

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Le doublage ou sous titres français
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.18 par HEDONISM
Traduction par : phpBB-fr.com