Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Director's cut
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Zitwi
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 14 Sep 2004
Messages: 1 802
Point(s): -1
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Lun Nov 08, 2004 3:32 pm    Sujet du message: The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2 Répondre en citant



David Twohy (2003)

Résumé : Une lourde menace pèse sur l'univers. Planète après planète, les féroces Necrommongers étendent leur empire, ne laissant aux populations conquises qu'une alternative : se convertir ou mourir. Et c'est ainsi que le plus improbable sauveur de la galaxie est tiré de son exil et appelé à la rescousse...

Version cinéma : 119 min
Version unrated director's cut : 128 ou ~135 min (dvdsoon annonce 128 min et amazon annonce 15 min de + donc difficile de savoir quelle est la vrai durée)

DVD zone 1 :



Langue : anglais, français
Sous titres : anglais, français, espagnol
2.40 16/9
Durée : 119 min



Langue : anglais, français (à verifier)
Sous titres : anglais, français, espagnol
2.40 16/9
Durée : 128 ou 135 min

Les 2 dvd sortiront le 16 novembre.
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun Nov 08, 2004 3:32 pm    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Lun Nov 15, 2004 4:05 pm    Sujet du message: The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2 Répondre en citant

voici aussi ce que dit amazon sur cette ajout de 15 minutes.

La version "unrated director's cut" des Chroniques de Riddick ajoutent 15 minutes d'action, de sexe, et même d'exposition. Il y a une nouvelle introduction pour Kyra, trois scènes d'un personnage (Shira, jouées par Kristin Lehman) qui a été enlevé entièrement de la version cinéma, des scènes plus sexy (mais pas de nudité), plus d'effet entre Riddick et le seigneur Marshal et entre Vaako et Madame Vaako, et une fin plus saisissante.


le dvd propose un commentaire audio du realisateur qui explique que certaines coupes ont du être fait pour obtenir le fameux "R" auprès de la censure américaine.
Revenir en haut
Zitwi
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 14 Sep 2004
Messages: 1 802
Point(s): -1
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Ven Nov 19, 2004 4:41 pm    Sujet du message: The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2 Répondre en citant

Critique de la version unrated director's cut faite par dvdrama : http://www.dvdrama.com/fiche.php?4548
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Ven Nov 26, 2004 7:34 pm    Sujet du message: The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2 Répondre en citant

decryptage des différences entre version ciné /version DVD Wink
http://www.ecranlarge.com/dossier-22.php

Extrait
Coutumier du fait (en zone 1, il existe une version unrated de Pitch Black), le DVD allait lui permettre de proposer le montage que le réalisateur désirait et que des impératifs de programmation (le nombre fatidique de séances à la journée) et de rating avaient amputé. Parole tenue, puisqu'en introduction vidéo de l?édition Twohy l'annonce clairement : il nous présente sa director?s cut. Alors qu?en est-il vraiment, sachant que celle de Pitch Black n?apportait vraiment pas grand-chose à la version déjà vue en salles ?

Si l'on s?en tient à l?aspect purement mathématique des choses, la version salles dure 119min 6s et la director?s cut, 133min 57s. Si l'on ne tient pas compte du générique final (légèrement différent en longueur), on obtient donc un écart de 14min 29s. À charge maintenant de trouver ce que le réalisateur a ajouté. Seulement voilà, tout n?est pas si simple, et lorsque l?on compare minutieusement les deux montages, on s?aperçoit vite que Twohy ne s?est pas seulement contenté d'ajouter des séquences : il a également décidé d?en enlever mais aussi d?en déplacer certaines, sans parler du fait que le bougre a également fait évoluer son montage sonore. Bref, Chroniques de Riddick en DVD, ce n?est plus vraiment le même film qu?en salles.

On serait tenté de dire oui, tant ces changements, pas toujours heureux d?ailleurs (on y revient plus bas), permettent de combler certaines failles du récit, notamment dans leur capacité à relier de façon nettement plus efficace Pitch Black aux Chroniques de Riddick, tout en offrant au personnage de Riddick une consistance émotionnelle qui manquait terriblement à la version cinéma (le passé du furyan est enfin révélé). Enfin, outre le fait que le film soit désormais un peu plus violent, il possède maintenant un aspect biblique plus imposant, le transformant encore un peu plus en fresque galactique à tendance shakespearienne.
C?est donc parti pour un état des lieux de ce que l?on n?a pas vu en salles et que le DVD (du moins le unrated) nous propose.
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mar Déc 14, 2004 4:39 pm    Sujet du message: The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2 Répondre en citant


Le DVD belge ne propose apparemment (à confirmer) que la version cinéma.

En revanche l'on prevoit pour le 22 février 2005 en France une edition collector Director's cut et une edition simple version cinéma (même exemple que l'effet papillon zone 2fr) Wink
Revenir en haut
Zitwi
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 14 Sep 2004
Messages: 1 802
Point(s): -1
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mar Fév 01, 2005 2:27 pm    Sujet du message: The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2 Répondre en citant

dvdrama vient de faire les tests des deux versions z2 :

http://www.dvdrama.com/rw_fiche-4831-.php (version cinéma)
http://www.dvdrama.com/rw_fiche-4832-.php (director's cut)
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Ven Déc 09, 2016 8:37 am    Sujet du message: The Chronicles of Riddick : Pitch Black 2

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Director's cut
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.18 par HEDONISM
Traduction par : phpBB-fr.com