Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Montage cannois

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Revisité
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mer Mai 16, 2007 10:32 am    Sujet du message: Montage cannois Répondre en citant

[DOSSIER]

Version Cannoise, Montage Cannois
(+ autres festivals)


Beaucoup de films ont connu des modifications après leur présentation à Cannes, pour diverses raisons comme la presentation d'un workprint (film partiellement terminé) ou encore un accueil négatif qui a conduit le réalisateur à remonter son film. D'autres ont été présenté dans une version censurée.

entre parenthèse l'année de presentation au Festival
ne comporte pas uniquement des films présentés en compétition




2046 (2004)
Le film n'a failli pas pu être projeté. Encore quelques semaines avant, Wong Kar Wai travaillait au montage.
Les effets visuels n'etaient pas finalisés.
Les dernières bobines sont arrivés quelques heures avant la projection dans un avion privé.
Après la présentation le réalisateur aurait encore travaillé sur le montage, il a notamment annulé au mois d'Aout 2005 sa présentation au festival D'Edimbourg.

Andrei Roublev (1969)
Tourné en 1966, présenté à Cannes en 1969 mais dans une version amputée de 20 minutes par les autorités sovietiques et le tout à 4h du matin.

Apocalypse now (1979)
Tout comme Paris texas, le film a été présenté sous une forme inachevée et lui aussi obtient la Palme d'Or.

Caligula (1979)
Présenté pour la première fois à Cannes en mai 1979 dans une version intégrale. Le film sera proposé dans une version ecourtée en salle (un peu partout dans le monde d'ailleurs). Le film ne sort en France qu'en Juillet 1980.

Cinéma paradiso (1989)
Après l'echec du film en Italie, le producteur decide de projeter à Cannes une version plus de courte de 2h, le film connu un succès internationale sous cette forme.

Demonlover (2002)
Le film a été raccorci de 10 minutes après sa présentation.

Esther kahn (2000)
Une sortie salle avec 1/4 h en moins en accord entre le réalisateur et le producteur

Kagemusha (1980)
Probablement présenté à Cannes dans sa version internationale, en 2002 une présentation de la version inétgrale a été faite aussi à Cannes.

Le manuscrit trouvé à Saragosse (1965)
Le film a d'abord etait exploité en 2 parties d'une durée totale de 178 minutes, le distributeur français a décidé d'en faire une version d'environ 2h. (voir autre topic)

La femme de sables (1964)
Primé à Cannes, le film a été présenté dans sa version courte (de 25 minutes). C'est seulement aujourd'hui que l'on peut decouvrir la veritable version du réalisateur.

La reine margot (1994)
Le film est présenté et sort en salle en même temps dans la même version mais c'est 1/4h qui vont être coupé pour sa sortie à l'etranger et une ressortie en France.

La maison aux 1000 morts (2003)
Présenté à Cannes et dans de nombreux festivals dans une version de 105 minutes aujourd'hui bizarrement disparu. (voir topic du film)

Made in U.S.A (1987)
Présenté dans une director's cut (par Ken Friedman) alors que le producteur a décidé de remonter le film (sortie ciné en mars 1988)

Malpertuis (1972)
Présenté comme étant belge, le film a été présenté dans un montage de Richard Marden et dans une version anglaise.
L'année suivante le réalisateur a remonté le film dans une version plus longue et en néerlandais.

Mondovino (2004)
Le film aurait été remonté plusieurs fois entre ses présentations dans des festivals (deauville, toronto) et sa sortie en Nomvembre 2004. Le film aurait eu une durée de 3h30 (à confirmer)

Paris texas (1984)
Le film avait, selon le réalisateur, été présenté dans un montage non définitif. Les changements eurent lieu malgré que l'on decerne à cette version la Palme d'or.

Solaris (1972)
Grand Prix du jury pour sa version originale voulue par Tarkovski. Plus tard sortie en France avec 20 minutes en moins.

Southland tales (2006)
Le film reçoit un accueil mitigé, n'ont ils retenus que les avis négatifs car du coup la sortie du film est repoussé plusieurs fois. Le réalisateur travaille à nouveau le montage du film (Kelly a annoncé avoir terminé le nouveau montage en ce début de mois). Le film est maintenant annoncé sortir en avril 2007 aux Etats Unis sauf un nouveau report. Esperons pouvoir decouvrir la version diffusé à Cannes en DVD.
Pas une sortie avant 2008.

Selon charlie (2006)
Entre le mois de Mai et d'Aout, la réalisatrice a choisi de raccourcir le film de 20 minutes (de 2h15 à 1h55) afin de le rendre plus "accessible"

The Brown Bunny (2003)
Après l'accueil sous les sifflets, Vincetn Gallo choisit de couper 1/2 heure au film.

Zombie - Dawn of the dead
Le film a été retravaillé par Romero entre sa présentation à Cannes et sa sortie aux Etats unis (1979). Le film est épuré de 13 minutes.
La version cannoise est aujourd'hui disponible sur le DVD zone 1.


Prochain sur la liste c'est Grinhouse de Quentin Tarantino projeté dans quelques jours dans une version longue.


Autres Festival

Venise
Les 7 samourais (1954)
Le film obtint le lion d'argent mais dans quelle version ? (je doute que ce soit dans la version de 200 minutes)

Meutre dans un jardin anglais (1982)
le film est présenté dans les festivals dans une version de 3h avant d'être reduit de plus d'une heure.

Sundance
Carnets de voyage (2004)
La version du film présenté a Cannes est différente de celle présenté à Sundance en janvier 2004.

Deauville
Rencontre à Elisabethtown (2005)
Montage de 2h17 présenté à Deauville et finalement 2h03 à sa sortie
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer Mai 16, 2007 10:32 am    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mer Avr 16, 2008 6:00 pm    Sujet du message: Montage cannois Répondre en citant

The brown bunny connaitra une sortie prochainement chez Potemkine (l'editeur de la claque: Requiem pour un massacre)
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Jeu Mai 08, 2008 1:02 pm    Sujet du message: Montage cannois Répondre en citant



le film TRIANGLE co-réalisé par ringo lam, tsui hark et johnnie to
sortira le 22 juillet 2008

avec en bonus la première version du film présenté à Cannes Wink
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Sam Mai 23, 2009 5:54 pm    Sujet du message: Montage cannois Répondre en citant

Cannes 2009 quasi fini

Soudain le vide de Gaspard Noé a été présenté dans une version non definitive, il manquait le générique, le mixage sonore serait à retravailler et peut être le film raccourci surtout après les premiers echos trouvant son film trop long

Antichrist de lars von trier qui sera diffusé dans 2 versions (voir section censure)
Revenir en haut
Jérôme
Episodique du forum

Hors ligne

Inscrit le: 26 Nov 2004
Messages: 189
Point(s): 0
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Sam Mai 23, 2009 8:20 pm    Sujet du message: Montage cannois Répondre en citant

même topo pour Inglorious Basterds visiblement
http://www.tarantino.info/2009/05/23/basterds-back-to-the-editing-room/
_________________
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Ven Juil 17, 2009 9:22 am    Sujet du message: Montage cannois Répondre en citant

La version qui sortira en salles sera d'une minute plus longue que la version présentée à Cannes.
La MPAA a donné un classement R au film.
Sortie le 19 aout en france et le 21 aux etats unis.
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Lun Mai 22, 2017 10:24 pm    Sujet du message: Montage cannois

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Revisité
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.18 par HEDONISM
Traduction par : phpBB-fr.com