Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Zombie (version Romero VS version Argento)
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Director's cut
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Dim Juil 18, 2004 10:47 am    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

CONTRE


Une dizaine d'années après LA NUIT DES MORTS-VIVANTS, George Romero livrait une suite produite de manière indépendante en collaboration avec Dario Argento. Le réalisateur italien se transformait alors en producteur et les deux hommes allaient se partager la distribution du film à travers le monde. C'est ainsi que Dario Argento avait le droit de réaliser son propre montage du DAWN OF THE DEAD de George Romero pour l'Europe et quelques pays dont l'anglais n'est pas la langue maternelle.


La version de Romero est plus longue d'une vingtaine de minute




Deux réalisateurs qui ont livré leur vision finale d'un même film pour aboutir à deux montages à l'impact bien distinct. Car malgré leur différence relativement conséquente de durée, il n'y a pas beaucoup de "coupes sombres" entre les deux versions. Elles se distinguent avant tout par une multitude de petites modifications dans le montage des plans du film, expliquant de ce fait l'important travail qu'a nécessité cette comparaison exhaustive. Ajoutons aussi que malgré les idées reçues, il n'y a pas plus de gore dans l'une des deux versions. Au contraire, des plans gores apparaissent dans l'un, pas dans l'autre et inversement?



---------------------------------------------------
Plus d'infos sur devildead.com (comparatif des 2 versions)
http://www.devildead.com/zombieindex.htm
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim Juil 18, 2004 10:47 am    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Dim Juil 25, 2004 5:00 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant



Edition ultime en zone 1 chez anchor bay
4 DVD
Arrow 1er montage salle
Arrow montage Romero
Arrow montage européen - argento
Arrow Document of the dead

sortie le 7 septembre (sans stf ni sta)
Revenir en haut
Zitwi
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 14 Sep 2004
Messages: 1 802
Point(s): -1
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mer Sep 15, 2004 3:49 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

Certainement un des meilleurs films de zombies que j'ai pu voir et pour moi le meilleur de la trilogie (bien que n'ayant pas vu le 1er depuis longtemps).

Par contre aura t'on une chance de voir debarqué un jour le fameux montage de Romero en Zone 2 fr Question (existant deja en dvd anglais, allemand, hollandais...).
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Ven Oct 01, 2004 4:57 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

critique du coffret sur ecranlarge.com
Le lien

extrait

Citation:

On commencera par aborder les trois versions proposées. La première est tout simplement celle vue en salle en 1979 aux États-Unis, et qui est donc connue sous l?appellation US theatrical relaease. C?est le montage final de Romero, que nous connaissons finalement moins bien que la version européenne montée par Dario Argento (co-producteur du film), plus courte de près de 10 minutes. Les différences entre les deux sont notables mais il ne s?agit pas ici de les lister. D?autres l?on déjà très bien fait avant nous. Disons simplement qu?elle aura toujours nos faveurs, ne serait-ce que par ce réflexe humain de sa primo découverte en France, et puis aussi parce que le montage d?Argento nous semble aujourd?hui avoir mieux traversé le affres du temps : plans plus courts dans la durée exprimant mieux la tension perpétuelle, volonté de ne plus être omniscient par rapport à l?action mais de subir les événements à hauteur des personnages, et surtout la présence de la musique de Goblin qui colle définitivement à l?identité du film. La curiosité vient in fine du montage dit « extented » qui s?est longtemps voulu être la « director?s cut », mais qui est en fait la version longue montrée à Cannes en 1978, et qui comporte pas mal de scènes gore en plus.
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mer Nov 10, 2004 1:00 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

le dvd est aussi critiqué sur dvdrama, de quoi de lire plusieurs avis.

comparaison des différentes versions
http://www.dvdrama.com/rw_news-9693-.php

critique du DVD ultimate
http://www.dvdrama.net/rw_fiche-4500-.php
Revenir en haut
Zitwi
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 14 Sep 2004
Messages: 1 802
Point(s): -1
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Mar Mar 08, 2005 2:05 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

Juste pour signaler qu'un coffret est sorti depuis quelques temps en Italie.



L'edition propose 4 dvd et inclus en plus un CD.

DVD 1 : Version Argento uniquement en italien
DVD 2 : Montage US en anglais, sous titré italien
DVD 3 : Verison longue en anglais sous titré italien
DVD 4 : Document of the Dead (60 Min.), Gallerie photos/posters, Radio Spots, TV Spots, Trailers, une vidéo exclusive de Claudio Simonetti & Daemonia...
CD : Il s'agit d'un cd fait specialement pour cette edition par contre je ne sais pas trop ce qu'il y a dessus (peut être la bo)...
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Dim Aoû 14, 2005 2:26 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

dans le hors serie du magazine Mad movies


Il est annoncé la sortie par Opening d'un coffret sur la trilogie de Romero.

On annonce dejà le documentaire "Reflections of the living Dead" pour le film de 1968, un nouveau master pour le jour des morts vivants et enfin la version de Zombie par Romero. On découvivra sa version pour la première fois en France.
Cool
Revenir en haut
GhOsT
Nouveau sur le Forum

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mar 2005
Messages: 34
Point(s): 0
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Dim Aoû 14, 2005 4:44 pm    Sujet du message: youpi Répondre en citant

Youpi pour le nouveau master pour Day of the Dead, l'édition zone 2 étant vraiment pourri de chez pourri Smile
Revenir en haut
nicolasmag
Abonné du Forum

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2004
Messages: 3 574
Localisation: Lille / VA
Point(s): 2
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Lun Nov 07, 2005 12:34 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

Diffusion de la director's cut de Zombie le 28 novembre 2005 sur Ciné frisson
Revenir en haut
dvdvision
Nouveau sur le Forum

Hors ligne

Inscrit le: 12 Oct 2005
Messages: 24
Point(s): 0
Moyenne de points: 0,00

MessagePosté le: Jeu Nov 17, 2005 5:43 pm    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento) Répondre en citant

C'est quoi la director's cut de Zombie ? Parce qu'il n'existe qu'un montage de Zombie, les autres, pour s'endormir, sont tous titrés Dawn Of The Dead.
_________________
www.hdvision-mag.fr
www.hdvision-mag.com
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Ven Déc 09, 2016 10:40 am    Sujet du message: Zombie (version Romero VS version Argento)

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Les différentes versions de films -> Director's cut
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5  >
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5  >
Page 1 sur 5

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.18 par HEDONISM
Traduction par : phpBB-fr.com